服をスーツケースにたたんで戻すだけなら、アイロンは必要？

たいていは不要です。その日のうちに衣類をスーツケースにたたんで入れるなら、アイロンはお金の無駄です——スーツケースに入れる動作そのものが生地にシワを作ります。アイロンに意味があるのは次の場合だけです。（1）今夜その衣類を直接着て特別な場所（ルーフトップバー、商談、ディナーの予約）へ行く。または（2）生地が構築的なコットン（フォーマルなボタンシャツ）で、シワがあるとプロらしく見えない。日常のTシャツ、カジュアルなボタンシャツ、ワンピース、ポロシャツ、ズボンは——アイロンを省きましょう。

当店ではシャツやワンピース1枚あたり30〜50THB（約0.85〜1.40ドル）、ズボン1本あたり20〜30THBです。典型的な4kgの注文で合計100〜300THB増える程度です。ホテルの洗濯はアイロン1枚あたり100〜200THB——当店の3〜5倍です。安い街角のコインランドリーはアイロンを提供しないこともあります（別の場所でかける必要があります）。観光客にとっての問題は、アイロンが高いかどうかではなく——お渡しから着用までの8〜12時間、平らさが保てるかどうかです。

良質なバンコクの洗濯店では、手作業のたたみは無料で含まれます。仕上がりは、シャツは縫い目に沿ってきちんとたたまれ、ズボンは脚の線をそろえ、Tシャツは四角く平らに、下着と靴下はペアで揃えられます。これは安い街角店の「袋に適当に詰める」結果よりも明らかに優れています。手作業でたたまれた衣類はスーツケースに密に積めて（省スペース）、24〜48時間の保管でも比較的シワになりません。ほとんどの観光客にとって、手作業のたたみで十分です——それは「シワくちゃ」と「アイロン済み」の中間で、アイロン済みに近い仕上がりです。

はい——午前中に集荷を予約し、「夜のイベント用にあの濃紺のボタンシャツをアイロンがけして」と備考に書いてください。その特定のシャツだけアイロンをかけ、残りは手作業でたたみます。追加料金は30THB。6〜8時間後にお届け——夜8時のディナーにちょうど間に合います。万全を期すなら、24時間前にそのシャツを持って店頭で対面予約することもできます——この高い精度に追加料金はいただきません。1〜2枚の「特別な」衣類を持つ旅行中の観光客には便利だと感じていただけます。

これらには「コットンを平らにアイロンする」のとは違う扱いが必要です。リネンのズボンは焦げを防ぐためスチームアイロン（高温アイロンではなく）をかけるべきで——当店ではスチーマーを使います。シルクのワンピースは手作業で整える（綿布越しに低温でプレス）べきです。どちらの処理も1枚50〜80THBで、時間がかかるためです。本音を言えば、あるイベントのためにデリケートな衣類が1枚だけなら、当店はこのサービスをハイエンドの価格でしっかり仕上げられます。何枚もある場合は費用がかさみます——本当に完璧にアイロンが必要なのか、それとも手作業のたたみ＋浴室の湯気でさっとシワを取れば十分なのかを考える必要があります。

ほとんどのバンコクのホテルはアイロンを備えています。もともと1泊200ドル払っているなら、ホテルのアイロンで2分かけて、シャツ1枚あたり30THBのアイロン追加料金を節約できます。代償は、ホテルのアイロンはたいてい業務用より品質が劣り（焦げやすい）、アイロン台が小さく、あなたの時間がかかることです。中級／エコノミーの旅行者にとっては、たまに部屋でシャツを数枚アイロンするのは問題ありません。ラグジュアリーな旅行者にとっては、洗濯サービスのアイロンはその小さな追加料金の価値があります。

正直に言えば、最悪のケースは、イベントに行こうとシャツを着たときにシワに気づくことです。観光客はよく、半分荷造りした状態の写真でシャツがシワくちゃに写っていることがあり、それがその視覚的な物語です。現実的な対処法は、シワのシャツを湯気の立つ浴室にかけて熱いシャワーを浴びることです——バンコクのホテルの浴室で出る蒸気は、5〜10分でシワを伸ばすのに十分です。これはほとんどの構築的でない生地に効きます。例外は構築的なジャケットや硬いボタンシャツで、本物の熱が必要です——これらはアイロンやプレスを避けられません。